HOME Impressum Datenschutzerklärung
 

Archiv
01-09/2009
01-12/2008
01-12/2007
01-12/2006
01-12/2005
01-12/2004
01-12/2003
01-12/2002

(03/2006) Herzlich, aber falsch

Immer öfter heißen Unternehmen, Kaufhäuser und Banken Ihre Kunden und Besucher „Herzlich Willkommen“. Nett gemeint, aber ...

... falsch.

„Willkommen“ ist in diesem Zusammenhang ein ganz normales Adjektiv wie z.B. in „herzlich egal“. Jemand ist mir herzlich willkommen (und nicht herzlich egal) und deshalb heiße ich ihn herzlich willkommen.

Das Problem hier ist wohl die Existenz des gleichlautenden Substantivs Willkommen (das Willkommen). Da wir aber nicht „Herzliches Willkommen“ sagen/schreiben, ist es sonnenklar: klein schreiben. Herzlich willkommen!

Alle Sprachtipps 2006 mit Themen







Aktuelles 01/09/2011
Kunde RWE auf dem Siegertreppchen
Beim Wettbewerb „Der beste Geschäftsbericht“ des manager magazin hat Textpertise-Kunde RWE in der Kategorie Sprache/DAX Rang 2 erreicht. In der Gesamtwertung der DAX-Unternehmen landete RWE auf Platz 3.

Mehr Infos:
http://www.manager-magazin.de/fotostrecke/fotostrecke-72249-3.html




Sprachtipp April 2010
Verführung der Anführung
Vor über vier Jahren gab es an dieser Stelle zwei Sprachtipps zum Thema Anführungszeichen. Hier ein kleines Update aus aktuellem Anlass.


mehr ...
Sprachtipp-Archiv